Soy María Cuc Choc y esta es mi historia.
#LibertadVocesLago
Soy María Magadalena Cuc Choc, mujer indígena q´eqchi, nacida en El Estor, Izabal un 26 de febrero del año 1979, con residencia actualmente en barrio “La Unión” en el Municipio de El Estor Izabal. Hija de señora llamada Natalia Choc y del señor Manuel Cux Xol, tengo 5 hermanos y 2 hermanos, nacidos y originarios de El Estor, Izabal.
Soy madre de 2 hijas y 2 hijos con edades de 20, 16, 13 y de 11.
· Rossuly Yasira Chiquin Cuc, 20 años.
· Josué Guillermo Cuc Choc, 16 años.
· Emily Orquidea Meléndez Cuc, 13 años.
· Nestor Abimael Meléndez Cuc, 11 años.
Yo soy una mujer q´eqchi´ con profesión de Maestría en idioma q´eqchi´ pero actualmente soy y he sido interprete y traductora para muchos hnas y hnos que no se expresan en el idioma castellano y con este trabajo he ayudado a tocar puertas ante los tribunales y poner demandas en busca de una justicia para el pueblo q´eqchi´ ante tantos abusos y violaciones a los DD. HH. Con este trabajo he apoyado a muchas mujeres abusadas y que han vivido violencia sexual y patriarcal. Pero con este trabajo estoy sufriendo persecución, criminalización y discriminación ante tribunales de justicia y grandes empresas transnacionales, conjunatamente con diputados corruptos que han gobernado nuestro departamento Izabal y Guatemala entera.
